Endless Summer
Summertime is leaving me.
You know it's leaving me
I wanna say goodbye.
I'm gonna miss ya. I'm gonna miss ya.
Now it's the end of August and the sun's going down.
There's nobody around and all I hear is this sound
of the waves crashin' splashin' making its impression.
telling us that it's the last day of summer.
and she hopes we had fun now.
Dudes packing up their surfboards heading back home.
waving saving memories they'll never forget.
and back here around the campfire talking with your friends.
making sure that none of this ever ends.
Was a beautiful night beautiful time beautiful you
the love that was supposed to last
donna ni hitasura ni negattemo
"hanasenai yo" I can't let go
owari ha konai to omotta
mada ima datte jikan ha tomatta mama
asakaze naite mada hoho wo nade
kisetsu ha kawaru and I miss you
and now...
That day was still in that place
ima demo onaji you ni
ano hi no kioku wo utsushite
That day was same with no change
kono basho kara
ima no bokura ha donna kaze ni utsutteirun darou
Well at last omohaui kioku ha isshou wasureteku nai omoide
"Catch the train"
Remember all them imperfections as they pass.
We are ones to carry on ya know it's gotta last.
I gotta remember, we gotta remember.
shitekita koto everything we've done
It's all said and done but what happened to us? nante
kotae no nai toikake ga
oto mo naku araware kokoro wo midasu
Tell me what's a day without the sun?
I lost you that meant I lost my best friend
Without you there is no happy ending
Where are you now? The day The pain naze?
Since then I still see the rain
That day was still in that place
bokura ha ano hi kara
sorezore no michi wo mitsuketa
That day was same with no change
ano toki kara
doredake yume wo mamoru koto ga dekitan darou
Summertime is leaving me.
You know it's leaving me
I wanna say goodbye.
That day was still in that place
chikatta omoisae
yagate wasurete ushinattemo
That day was same with no change
ano basho ni ha
sono shunkan ga itsumademo itsumademo
Another day another place another step I take
Still be missing you Do you miss me too?
kawatte iro ase uso ni nattatte
I still think that if I could go back but
arata ni deatta ANATA ni mata
aisare aishi shiawase wo shitte
itsushika iro ase uso mitai datte
waratte dokoka de hanaseru you ni...
PEACE OUT!!
Endless Summer
Summertime is leaving me.
You know it's leaving me
I wanna say goodbye.
I'm gonna miss ya. I'm gonna miss ya.
Now it's the end of August and the sun's going down.
There's nobody around and all I hear is this sound
of the waves crashin' splashin' making its impression.
telling us that it's the last day of summer.
and she hopes we had fun now.
Dudes packing up their surfboards heading back home.
waving saving memories they'll never forget.
and back here around the campfire talking with your friends.
making sure that none of this ever ends.
Was a beautiful night beautiful time beautiful you
the love that was supposed to last
どんなにひたすらに願っても
「離せないよ」 I can't let go
終わりは来ないと思った
まだ今だって時間は止まったまま
朝風鳴いて まだ頬を撫で
季節はかわる and I miss you
and now...
That day was still in that place
今でも同じ様に
あの日の記憶を写して
That day was same with no change
この場所から
今の僕らは どんな風に 映っているんだろう
Well at last 面映い 記憶は一生忘れてく無い思い出
"Catch the train"
Remember all them imperfections as they pass.
We are ones to carry on ya know it's gotta last.
I gotta remember, we gotta remember.
してきたこと everything we've done
It's all said and done but what happened to us? なんて
答えの無い問いかけが
音も無く現れ 心を乱す
Tell me what's a day without the sun?
I lost you that meant I lost my best friend
Without you there is no happy ending
Where are you now? The day The pain なぜ?
Since then I still see the rain
That day was still in that place
僕らはあの日から
それぞれの道を 見つけた
That day was same with no change
あの時から
どれだけ 夢を守ることが 出来たんだろう
Summertime is leaving me.
You know it's leaving me
I wanna say goodbye.
That day was still in that place
誓った 思いさえ
やがて 忘れて 失っても
That day was same with no change
あの場所には
その瞬間が いつまでも いつまでも
Another day another place another step I take
Still be missing you Do you miss me too?
変わって色褪せ嘘になったって
I still think that if I could go back but
新たに出会った アナタにまた
愛され愛し 幸せを知って
いつしか色褪せ 嘘みたいだって
笑って どこかで話せるように…
PEACE OUT!!