Ninji-n Loves you yeah! (Nakajima Megumi)

Performed by: Nakajima Megumi
Lyrics: Ichikura Hiroshi
Music: Kanno Yoko
Arrange: Kanno Yoko
Featured in: Macross Frontier Ranka Lee song
Romanization/translation by M. Walk (emukatze)

Ninji-n Loves you yeah!

tatoe sekai ga tsurakutemo
yume ga aru desho iroiro to
kimi ni BITAMIN nanairo
NINJIIN loves you yeah!

itsuka mirai ni tadoritsuku
makecha DAME desho sono karada
fukase ENJIN nanairo
NINJIIN loves you yeah!

koi mo shigoto mo inochigake
dakedo suki desho moeru desho
sore ga KANJIN nanairo
NINJIIN loves you yeah!

ikuzo uchuu ga matteiru
kimi no koto desho kowakunai
teki wa nannin nanairo
NINJIIN loves you yeah!

Carrot Loves you yeah!

Even if the world treats you bad
You have dreams, right? Many of them
In you, vitamins. Rainbow
Carrot loves you yeah!

Someday we’ll struggle to the future
You mustn’t give up, that body
Rev up that engine. Rainbow
Carrot loves you yeah!

Risking your life in love and work
But you love, right? You burn?
That is essential. Rainbow
Carrot loves you yeah!

Go, the universe is waiting
For you, right? Don’t be afraid
Who is your enemy? Rainbow
Carrot loves you yeah!

ニンジーン Loves you yeah!

たとえ世界がつらくても
夢があるでしょ いろいろと
君にビタミン なないろ
ニンジーン loves you yeah!

いつか未来にたどりつく
負けちゃダメでしょ そのからだ
ふかせエンジン なないろ
ニンジーン loves you yeah!

恋も仕事も命がけ
だけど好きでしょ 萌えるでしょ
それがカンジン なないろ
ニンジーン loves you yeah!

いくぞ宇宙が待っている
君のことでしょ こわくない
敵は何人 なないろ
ニンジーン loves you yeah!

Tags: , , , , ,