Dragonaut

You are currently browsing the archive for the Dragonaut category.

Perfomed by: Jazzin’ park
Lyrics: Jazzin’ park
Music/arrange: Jazzin’ park
Featured in: Dragonaut -The Resonance- opening theme
Romanization/translation by M Walk

perfect blue

osanai hi ni nakushita
sono itami no imi sae

uzukumatte takushita
boku wa kitto…

ao no hate ni mita yokan wo toraete
kaze ni nori hikari no sasu hou he

I’ll always be with you
see the sky in front of you
fly high……in a light from the
deepest blue

uzumaku hoshi no
hibiki ni nosete
utau yo kono koe ga
kimi ni todokimasu you ni

fuan na hibi ni kakushita
ano chikai no imi made

osanai hi wo yatsushita
kimi ni kitto…
ikusenman mono hoshi wo tobikoe
netsu wo obi hikari no sasu hou he

I’ll always be with you
see the sky in front of you
fly high……in a light from
perfect blue

afureru hoshi no
shirabe ni nosete
kakeru kono omoi
towa ni hibikiau you ni

(startled them to the hope
there’s nothing like a bond)

perfect blue

I lost those childish days
Even the meaning for that pain

I surely made an excuse of
That cowering…

I saw to the end of the blue, grasping a premonition
Riding the wind to where the light shines

I’ll always be with you
see the sky in front of you
fly high……in a light from the
deepest blue

Taking a ride on the echo of
The spinning stars
Singing, so that this voice
Will reach you

I hid in those anxious days
As far the meaning of that promise extended

You surely lost yourself in
Those childish days…
Leaping over ten million stars
Carrying a fever to where the light shines

I’ll always be with you
see the sky in front of you
fly high……in a light from
perfect blue

Take a ride on the melody of
Overflowing stars
Soaring, that feeling
Resounds eternally

(startled them to the hope
there’s nothing like a bond)

Read the rest of this entry »

Tags: ,