Izawa Asami

You are currently browsing the archive for the Izawa Asami category.

Perfomed by: Izawa Asami
Lyrics: Izawa Asami
Music: Izawa Asami
Arrange: Abe Jun
Featured in: Eureka 7 second end theme
Romanization/translation by M Walk

Fly Away

dareka wo hontou de suki ni natte
kizutsuku koto wo osoreteita no
hitori de wa nani mo dekinai kuse ni
tsuyogari bakari ittetanda

kokoro no oku kakushiteta yowasa
mite minai furishiteta kedo
sonna koto sae mo
fuki tobasu hodo ooki na mono mitsuketa no
You are my sunshine

Fly away Fly away
anata to futari dattara
Fly away Fly away
nani mo kowaku wa nai kara
Fly away Fly away
shippai shitatte ii ja nai
Go another place
Take it easy

tsukami torou to sureba suru hodo
toozakatte yuku yume wo mita no
hitoribocchi ni naritakunakute
hisshi ni hashiritsudzuketanda

tsunaida te ni kanjita kiseki wo
shinjite yukeru sonna ki ga shita
kokoro no oku hikari wo tomoshita no wa anata dake
Baby you are precious to me

Fly away Fly away
sora tobitatou
Fly away Fly away
mou mayowanaide
Fly away Fly away
anata ga ite kureru kara
Take my chance
Believe in myself

Fly away Fly away
anata to futari dattara
Fly away Fly away
nani mo kowaku wa nai kara
Fly away Fly away
shippai shitatte ii ja nai
Go another place
Take it easy

Fly away Fly away
sora tobitatou
Fly away Fly away
mou mayowanaide
Fly away Fly away
anata ga ite kureru kara
Take my chance
Believe in myself

Fly Away

Who will I come to really love
When I was so afraid of being hurt?
Even though there’s nothing I can do on my own
My words were only a show of courage

I hid my weaknesses within my heart
Whether you see it or not, it’s a pretense, but
Even those kinds of things
I discovered something so big it could blow them away
You are my sunshine

Fly away, fly away
If I’m with you
Fly away, fly away
There’s nothing that can scare me
Fly away, fly away
It’s not okay to make mistakes
Go another place
Take it easy

To the extent we grab and take
We’re moving so far from what we dreamed
We don’t want to be alone
So we just frantically kept on running

The feeling of holding hands was a miracle
I went and believed in that kind of feeling
Within my heart, you are the only light
Baby you are precious to me

Fly away, fly away
Let’s fly into the sky
Fly away, fly away
Don’t stray again
Fly away, fly away
As long as you are here
Take my chance
Believe in myself

Fly away, fly away
If I’m with you
Fly away, fly away
There’s nothing that can scare me
Fly away, fly away
It’s not okay to make mistakes
Go another place
Take it easy

Fly away, fly away
Let’s fly into the sky
Fly away, fly away
Don’t stray again
Fly away, fly away
As long as you are here
Take my chance
Believe in myself

Read the rest of this entry »

Tags: , ,