Ichikawa Ai

You are currently browsing the archive for the Ichikawa Ai category.

Performed by: Ichikawa Ai feat. MC RB
Lyrics: Ichikawa Ai/I.S.O.
Music: Ichikawa Ai/I.S.O.
Romanization/translation by M Walk

Q-TEE

machi no iro ga kawaridasu somaru ai no sora
shuumatsu no yoru wa itsumo onaji basho
DOA wo akereba Party night minna atsumatte
kono toki ga atashi no ichiban

kare wa mada kidzuiteinai kono kimochi…

aitakute aitakute oto ni mi wo makase
itoshikute itoshikute setsunaku odoritsudzukeru no
aitakute aitakute oto ni mi wo makase
itoshikute itoshikute setsunaku odoritsudzukeru no

kaze no iro ga kawatte yuku fukamaru ai no sora
shuumatsu no yoru wa itsumo onaji basho
fuzake attara Friday night asa made sawaide
itsuno ma ni ka kare ga atashi no ichiban

wakatteru kare wa tomodachi usenai…

aitakute aitakute oto ni mi wo makase
itoshikute itoshikute setsunaku odoritsudzukeru no
aitakute aitakute oto ni mi wo makase
itoshikute itoshikute setsunaku odoritsudzukeru no

aitakute aitakute oto ni mi wo makase
itoshikute itoshikute setsunaku odoritsudzukeru no
aitakute aitakute oto ni mi wo makase
itoshikute itoshikute setsunaku odoritsudzukeru no

Q-TEE

The city’s colors begin to change, dyeing the indigo sky
On weekend nights I’m always at the same place
If you open the door on a party night people will gather
This time is my favorite

He hasn’t yet realized these feelings…

If we meet, if we meet Entrust your body to the sound
Lovingly, lovingly earnestly continue to dance
If we meet, if we meet Entrust your body to the sound
Lovingly, lovingly earnestly continue to dance

The color of the wind is changing intensifying the indigo sky
On weekend nights I’m always at the same place
Frolicking together on Friday night, make noise until morning
Before I realize, he’s my number one

I’ve realized he’s my friend, and won’t disappear…

If we meet, if we meet Entrust your body to the sound
Lovingly, lovingly earnestly continue to dance
If we meet, if we meet Entrust your body to the sound
Lovingly, lovingly earnestly continue to dance

If we meet, if we meet Entrust your body to the sound
Lovingly, lovingly earnestly continue to dance
If we meet, if we meet Entrust your body to the sound
Lovingly, lovingly earnestly continue to dance

Read the rest of this entry »

Tags: ,