Zettai Shounen

You are currently browsing the archive for the Zettai Shounen category.

Performed by: CooRie
Lyrics: rino
Music: rino
Arrange: Suzuki Masaya
Featured in: Zettai Shounen opening
Romanization/translation by M Walk

Hikari no Silhouette

kokoro no mori no naka  kimi ni deau koto
itsumo yume mitetanda
hikari no SHIRUETTO  sono saki wo mezashite
itsuka ai ni furete mitai

kimochi to kotoba  niji to mizutamari
omoi au yasashisa ga michibiku  ashita he to

kimi ga iru dake de  tsuyoku nareru kara
sora takaku  negai wo kanadeyou
nani ga taisetsu ka wo  miushinawanu you ni
kitto  motto  kagayaku kara

namida wo kakagete wa  tomadoi butsuketa
riyuu to kotae motomete
tachitomaru yuuki mo  toki ni wa hitsuyou
itami wa nukumori ni naru

hikari to kage ga orinasu MERODII
kakete iru kara koso deaeta  ai SHINFONII

kimi ga iru dake de  tsuyoku nareru no sa
ima dekiru koto kara hajimeyou
mawari michi demo ii  jibun wo shinjite
kitto  motto  sono saki he to

hikari to kage ga orinasu MERODII
daremo hitori ja nai  hibiku yo ai SHINFONII

kimi ga iru dake de  tsuyoku nareru kara
sora takaku  negai wo kanadeyou
nani ga taisetsu ka wo  miushinawanu you ni
kitto  motto  kagayaku kara

kimi ga iru dake de  tsuyoku nareru no sa
ima dekiru koto kara hajimeyou
mawari michi demo ii  jibun wo shinjite
kitto  motto  sono saki he to

Silhouette of Light

I always dream of meeting you by chance
In the forest of my heart
The silhouette of light that I saw before
Will someday be touched by love

Feelings and words, rainbows and puddles
Thinking together, led by gentleness to tomorrow

If you are here, I can become stronger
High in the sky, my wish will come true
You haven’t lost sight of what is important
Surely it will shine more

Carrying your tears you ran and lost your bearings
Seeking reasons and answers
Your courage stopped short, this time it’s necessary
Pain turns to warmth

Performing a melody of light and shadow
Because you’re lacking, we met in a symphony of love

If you are here I can become stronger
Let’s start doing what we can do now
The path is winding, but it’s fine, believe in yourself
Surely we’ll go on to that destination

Performing a melody of light and shadow
No one is alone, a resounding symphony of love

If you are here, I can become stronger
High in the sky, my wish will come true
You haven’t lost sight of what is important
Surely it will shine more

If you are here I can become stronger
Let’s start doing what we can do now
The path is winding, but it’s fine, believe in yourself
Surely we’ll go on to that destination

Read the rest of this entry »

Tags: ,